The Chinese have discovered the Czech Sudetes. Painter Jaroslav Valečka will present in Prazeknihu CHINA.

The Chinese have discovered the Czech Sudetes. Painter Jaroslav Valečka will present in Prazeknihu CHINA.

Two months in Beijing, an exhibition at the Czech China Contemporary gallery, meetings with Chinese audiences, and a trip to Tibet. Czech painter Jaroslav Valečka returned from his artistic residency not only with new paintings and inspiration for the coming years but also with his first monograph published in Chinese. He will ceremoniously present it on November 23 at Art-n-Coffee in Prague. The godfather of the book will be violin virtuoso Jaroslav Svěcený.

New edition

nokturno-290-x-235cm-2026-jpg.jpg

From the Czech Sudetes to Beijing. Jaroslav Valečka, a painter known for his distinctive landscapes, melancholic atmosphere, and stories of abandoned places, this year headed to one of the largest world metropolises. He spent two months at the Czech China Contemporary (CCC) gallery, during which new works were created and the exhibition "In the Moonlight" was prepared. Surprisingly strong responses from the Chinese audience were evoked precisely by paintings inspired by Northern Bohemia.

“I admit that I was initially nervous about how my paintings would be received. In the end, it turned out that a painting based on mood and story works,” recalls Jaroslav Valečka. According to him, the Chinese audience has a rooted relationship with landscape painting, the tradition of which dates back more than a thousand years.

img-20260606-141139.jpg

Beijing Between the Past and the Future

His stay in China meant not only an artistic experience but also a confrontation of two different worlds. On one side, a fascinating technological development, and on the other, the gradual disappearance of historical quarters and their original atmosphere. The Czech China Contemporary gallery, founded by painter A Qin, provided him with a backdrop. The contemporary art center brings together studios of painters, photographers, sculptors, and animators. The environment of the gallery inspired Valečka to create the painting "Nokturno," a night view into the gallery with flying butterflies. The piece became the title painting of the "In the Moonlight" exhibition and was the first from the Beijing cycle to find its private collector.

img-20260605-200518.jpg

Tibet as Inspiration for Future Years

An important part of the Chinese journey was also a visit to Tibet, organized by painter and China expert Jiří Straka. Valečka visited the Labrang Monastery. It was here that he discovered new artistic stimuli.

“The strongest impression on me was made by Tibetan Buddhist art. The vivid colors, masks, and psychological work with the image are in reality much stronger than in photographs. It was there that the inspiration for several new paintings arose, which I want to continue working on,” the painter reveals.

fin-pozvanka-cina-1.jpeg

The First Monograph in Chinese

One of the concrete results of the residency is the publication of Valečka's first monograph in the Chinese language. The publication presents not only the paintings exhibited in Beijing but also the author's work from the last two years. The texts were prepared by Jolana Pastor, Edward Lucie-Smith, and curator Veronika Marešová.

From Beijing to Prague: The Festive Book Launch of CHINA

 

Jaroslav Valečka will present the new publication on Monday, November 23, 2026, at 6:00 PM in the gallery café Art-n-Coffee. The godfather of the book will be violin virtuoso Jaroslav Svěcený.

The intimate cultural and social evening is intended for media representatives, art collectors, fans of the author's work, and lovers of China. The program will include an author talk about the artistic residency in Beijing, the festive book launch, a discussion, and a book signing.

INVITATION | CHINA – JAROSLAV VALEČKA

When: Monday, November 23, 2026, at 6:00 PM

Where: Art-n-Coffee, Passage of the Czech National Bank, Na Příkopě 860/24, Prague 1

Godfather of the book: Jaroslav Svěcený

Program: festive book launch, meeting with the author, discussion, and book signing

More information: www.valecka.eu

CONTINUE READING

Deep Roy from Charlie and the Chocolate Factory is coming to Prague's Star Night.

Actor Deep Roy, who portrayed all 165 Oompa-Loompas in Tim Burton's film Charlie and the Chocolate Factory, will come to Prague as a guest of the Starry Night project. He will meet with fans on Sunday, November 22, 2026, at 6:00 PM at the Cinema City Slovanský dům. The program will include audience questions, a signing session, and the opportunity to take a photo with the actor.

What to give for Christmas this year: small ideas, big joy

Christmas has a special ability to transform even the most ordinary moments into something we look forward to all year. The smell of freshly baked cookies, lights in the windows, the first wrapped gift, or the evening when we finally turn off our phones and watch our favorite movie. However, amidst shopping, baking, and endless to-do lists, we sometimes forget the most important thing – to enjoy the preparations themselves. This year, try it a little differently. You don’t need a perfectly coordinated Christmas tree or twelve types of cookies. Just a few ideas that will bring joy to you and others. And perhaps the simplest ones will ultimately create the best Christmas atmosphere.

Metropole Zličín opens the gates to a sweet Christmas: Advent workshops, competitions, and Candy Wonderland await you.

Four Advent weekends full of sweet creation and fun. Saturdays in Metropole Zličín are dedicated to workshops led by participants of the popular television competition "Peče celá země" as well as professional pastry chefs. Sundays are marked by the Candy Wonderland zone with a Christmas throwing game for sweet rewards and a Sweet Bar.

Escape reality: Experience thrills, mysteries, and fairy tale adventures at Escape Point.

Are you looking for original entertainment for family, friends, or colleagues? Step into the world of elaborate escape games at Escapepoint.cz and test your observation, logic, and teamwork. From thrilling detective stories and sci-fi scenarios to nostalgic retro and magical tales for the little ones – unique worlds, immersive atmospheres, and even extended 120-minute challenges await you, instantly drawing you into the plot.

Five million for Jiří Procházka. Instead of money, jumps are counted.

How about supporting Jiří "BJP" Procházka before his fight while also doing something for yourself? The Czech brand Švihej is launching a community challenge called Fightweek BJP, which will connect movement and MMA fans from November 15 to 21, 2026. Together, they will try to collect five million jumps with a skipping rope, symbolically providing energy to the Czech fighter before his match in Doha, Qatar. Anyone can participate for free, from anywhere, regardless of experience, either individually or in teams of up to five people. The weekly challenge will conclude with a gathering in Prague.

The West Bohemian Gallery in Pilsen is exhibiting an extraordinary gift from the estate of Zbyněk Sekal.

For the first time, the public will see the exceptional gift that the gallery received from Marie Christine Sekal, the widow of the prominent Czech sculptor, painter, and translator Zbyněk Sekal.
This site cannot be used without browser cookies! Please enable cookies in your browser settings.